I couldn't get the Buddhainstall:...CDsupport.../l/CacheCDFS version 60.0 to work. It pops up a requester but mentions only to work with "Buddhaatapi.device". I couldn't get it working on my setup and held on to v42.20 for all successful tests.
...which is why we're hosting a different version of CacheCDFS in our Wiki.
Thanks for your Pics. I have one SPIF223A-based adapter here that I could not get to work, but I should now double-check if it's the right direction. It may just be the version that allows using a PATA drive on a SATA controller - checking the data sheet of that chip, I found that it's bi-directional.
Jens