RTG works nicely on A2000 systems with 68030@25MHz and 3.5MB/second performance to the framebuffer, so CPU requirements are rather low. Further, if there's some 2D acceleration and hardware-sprite for the mouse pointer, P96 can really shine - one of the reasons that we've acquired ownership of P96.
DanyPPC, your observation of slowing down standard screens with 256 colours is correct. However, that's not due to the larger amount of colours, but due to the extremely reduced bandwidth available to the CPU. The effect practically accelerates itself, because by increasing colour depth, you not only increase the amount of data that the CPU must handle, but you also reduce bandwidth at the same time. This does not happen on a properly-designed RTG solution.
Integrating RTG with the Indivision series is not a plan, but an RTG card would have to be integrated with the Indivision output, so a single monitor can be used for both. I do have ideas, but no actual design path, as there's other things that need to fit the A1200 as well. Space inside an A1200 desktop is scarce!